The Palms 종려나무 - J. B. Faure

The Palms 종려나무  J. B. Faure(1830~1914)


길 위에 종려나무 가지와
화려한 꽃송이를 뿌리면서
Over all the way
green palms and blossoms gay
Are strewn this day
in festival preparation

주님을 모두 나와 맞으라
눈물을 씻어주는 주님을
Where Jesus comes
to wipe our tears away
Even now thaw strong
to welcome Him prepare

* 찬양하라 주의 이름
온 세상 모든 만민 기뻐
찬양하라!
Join all and sing,
His name declare,
Let every voice resound
with acclamation.

호산나! 주 찬양해!
우리를 구하려 오신 분
찬양하라!
Hosanna! Praise to the Lord!
Bless Him who cometh to
bring us salvation!*

주님의 복된 말씀 듣고서
불쌍한 인생들이 자유 얻어
온 세상 평화롭게 되니
생명의 빛이 밝아오도다. 

 

                        

 

   

♣ 종려주일(Palm Sunday)

종려주일은  예수님께서 예루살렘으로 승리의 입성을 하셨을 때 종려나무 잎사귀를 사용한 데서 유래되었습니다.(요 12 :13). '수난주간'으로 알려진 십자가의 주간은 종려주일에 시작하여 그 다음 주일인 부활주일에 끝났는데, 이 기간이 구세주에게는 고통과 괴로움에 시달린 기간이었습니다. 너무나 슬프고 괴로운 한 주간이었습니다.

예수는 사람들에 에워싸여 예루살렘에 입성하였으나, 그는 지나치게 의기양양해 하지 않았습니다. 예수는 그 날의 "호산나" 소리가 머지 않아 "십자가에 못 박으라"는 소리로 바뀌리라는 것을 아셨습니다.

 

 

 

                                       사진은 이스라엘 엔게디의 종려나무

 

♣ 성서에는 여러가지 동식물이 나옵니다. 예수님께서는 자연과 동식물을 비유로 들어 많이 말씀하고 있습니다.

   우리가 이것들의 특징을 알게 된다면 성경을 이해하고,하나님의 창조세계의 신비함을 이해하는데 많은 도움이

   될 것입니다.

 

♣ 종려나무(Palm tree)

야자과의 상록수로 키는 3m에서 10m정도로 자라고 그 열매(대추 야자열매, 일명Date Palm으로 불림)는 맛이 매우 달콤하다. 뿌리가 100-200m까지 깉이 뻗어 내려가기 때문에 사막성 기후에도 잘 자란다.나무가 크고 잎이 무성한 종려나무는 이스라엘 사람들이 광야 생활을 할 때에 좋은 그늘을 제공해 주었는데(출15:27 ; 민33:9) 지금도 사막을 여행하는 베두인들이나 대상들에게 좋은 쉼터가 되고 있다.

 

아름다운 종려나무의 모습은 솔로몬 성전내 외소의 사면 벽과 문(왕상 6:29-35),솔로몬 성전 본당의 천장(대하3:5),에스겔이 환상 가운데 본 새 성전문벽에 새겨졌다(겔:16,22,26,31,34,37) 유대인들은 매년 가을의 초막절에 일주일 동안 초막을 치는데 그 초막의 지붕으로 종려나무 가지를 사용한다.

 

종려나무는 암나무, 수나무가 있으며 암나무는 5~6년 생부터 열매를 맺기 시작한다. 50여 년 정도까지는 매년 30 Cm 정도 자라다가 그 이후는 성장이 둔화 되는데, 그 키가 약 20m 정도 되는 종려나무는 수령이 약 100년 된 것이라고 한다.

 

이 나무는 특히 해안지방(사해)과 요단계곡에 많이 자란다. 그 대표 지역은 여리고, 엔게디, 소알과 엘랏이다.

사사기1:16, 3:13 역대하28:15 에 여리고가 종려나무 성읍으로 나온다.

시편92:12에 '의인은 종려나무 같이 번성하며...' 아7:7에 신부의 모양에 비유되었고 이사야9:14에 이스라엘의

통치자를 상징하였다. 대추열매의 크기는 3-4cm정도인 길쭉한 대추같다.

 

많은 열매와 나무의 아름다운 모습으로 인해 종려나무는 성경에서'아름다움과 번성'의 상징(시92;12-13 ;

아7:7-8)으로 언급되었다.

 

♣ 종려나무 가지

종려나무 줄기 끝에 달린 잎자루와 잎을 말하며 승리를 상징했다.이스라엘 백성들은 초막절 때 초막을 짓는 재료로 이것을 사용했고(레23:40 ;느8:15) 예루살렘 성에 입성하는 예수님을 환영하던 군중들이 이것을 흔들었다(요12:13). 또한 구원 받은 성도들이 이것을 손에 들고 어린 양을 찬양할 것이다(계7:9).

오늘날에도 이스라엘 사람들은 초막절 기간동안 날마다 회당에서 종려나무 가지를 흔든다.